Red-rumped parrot are one of the smaller parrot species. They need a smaller nest box, and with a smaller entrance, to stay safe from larger competitor (for tree hollows) parrot species such as Rosellas, Galahs and Corellas.
Here is a diagram with nest box key design features.
Here is some info on the different materials to use, or not to use when making your nest box.